§ 44. В
существительных на -ий, -ия, -ие безударный гласный на конце
основы (перед й, я, е) передается буквой и
независимо от того, проверяется этот гласный ударной позицией или нет, а
также от того, входит этот гласный в состав суффикса или корня. К этой большой
группе слов относятся и производные суффиксальные существительные на -ий, -арий, -орий, -ия, -ация (-яция), -ие, -ние, -ение, -mue, -ствие,
в большинстве которых гласный на месте буквы и — всегда
безударный, напр.:
слова на -ий: гений, натрий, алюминий,
виночерпий, аграрий, планетарий, сценарий, лекторий, Анатолий, Дмитрий (исключения:
иней, а также улей и чирей, где перед й — беглый гласный, см. § 64,
п. 3);
слова на -ия: молния, братия, фантазия,
бухгалтерия, теория, пенсия, секция, станция, ревизия, дискуссия, оккупация,
изоляция, тарификация, дезинфекция, Клавдия, Греция;
слова на -ие: здание, лезвие, условие,
усилие, доверие, полугодие, безветрие, знание, восхищение, принятие,
спокойствие.
Примечание 1. Гласный, передаваемый буквой и в словах этого типа,
проверяется ударной позицией в таких, например, случаях (в целом
немногочисленных): ка́лий — кали́йный,
сту́дия — студи́йный и студи́ец, ава́рия — авари́йный, се́рия — сери́йный, ору́дие — оруди́йный,
поня́тие — поняти́йный, артилле́рия — артиллери́йский, Англия — англи́йский, Бе́льгия
— бельги́йский и бельги́ец.
Проверяется также гласный суффикса -uj- в образованиях типа агроно́мия, диплома́тия (ср. хирурги́я, тирани́я).
Исключения: в следующих словах на -ия, -ив гласному, передаваемому на
письме буквой и, под
ударением соответствует гласный е:
а́рмия — арме́йский
и арме́ец, Би́блия
— библе́йский (и отсюда библеи́ст, библеи́стика с буквой е на месте безударного гласного), гва́рдия — гварде́йский и
гварде́ец, ги́льдия — гильде́йский,
компа́ния — компане́йский и компане́йщина, ли́лия — лиле́йный и лиле́йник, ли́ния — лине́йный и лине́йка, мили́ция — милице́йский, ору́жие
— оруже́йный и оруже́йник,
поли́ция — полице́йский и полице́йщина.
Примечание 2. От слов на -ия, -ие с безударным окончанием следует
отличать две группы слов, имеющих ударение на окончании: 1) слова на -ея́ (в том числе слова с
суффиксом -еj-), где
гласный е проверяется,
напр.: швея́, ворожея́, жнея́,
толчея́, змея́, колея́, кисея́, шлея́, ячея́ (ср. формы род. п.
мн. ч. швей, змей, коле́й и
т. п.; шве́йный, белошве́йка,
вороже́йка, жне́йка, зме́йка, шле́йка, яче́йка, кисе́йный, двухколе́йный,
узкоколе́йка); 2)
слова на -ия́, -ие́, где
гласный и также
проверяется: лития́, ектения́,
епитимия́ (варианты ектенья́,
епитимья́), бытие́,
житие́ (ср. формы род. п. мн. ч. лити́й, ектени́й, епитими́й, жити́й; прилагательные
лити́йный, епитими́йный, быти́йный,
жити́йный).
§ 107. Написание
двойных согласных в корнях заимствованных (иноязычных) слов определяется в
словарном порядке, напр.: аббревиатура, акклиматизация,
аккомпанемент, аккредитация, аккуратный, аллея, антенна, апелляция, аппарат,
ассоциация, аттракцион, бацилла, брутто, буддизм, ванна, ватт, грамм,
грамматика, грипп, группа, иллюзия, иллюстрация, иммиграция, ирригация, касса,
кассета, киллер, класс, коллекция, колонна, комментировать, коммуна,
компромисс, корреспондент, коррида, коррозия, коррупция, масса, металл, миссия,
новелла, оппозиция, пицца, пресс, пресса, программа, профессор, раввин,
спиннинг, стеллаж, суббота, терраса, террор, тонна, триллер, труппа, хлорофилл,
хоккей, эксцесс, эссенция.
Ср. иноязычные слова с одиночными согласными: алюминий, галерея, десерт, дилер, дилетант, импресарио, коридор, офис,
официальный, офшор, рапорт, раса, софит, тореро, тротуар, штекер, эмиграция и
многие другие.
Двойные согласные пишутся также в некоторых собственных
именах, напр.: Аггей, Аполлон, Виссарион, Геннадий, Ипполит,
Кирилл, Филипп, Алла, Анна, Аполлинария, Белла, Генриетта, Инна, Римма;
Аккерман, Бессарабия, Бонн, Голландия, Ессентуки, Одесса.
Примечание. В вариантах бриллиант — брильянт и производных
словах (бриллиантовый — брильянтовый,
бриллиантик — брильянтик, бриллиантин — брильянтин) вторые члены
этих пар пишутся с одной буквой л
перед ь.
То же относится к вариантам типа миллион
— мильон, миллионный — мильонный, миллиард — мильярд (вторые
члены таких пар, ограниченные в употреблении, встречаются чаще в поэзии).