§ 28. Во всех
случаях, кроме указанных в § 27, после согласных перед буквами я, ю, ё, е, и, передающими сочетания [j] с
гласными, пишется разделительный ь. Примеры: ья: дьявол, юдьячий, обезьяна, бильярд, семья,
пьяный, колосья, ничья, пастушья, Лукьян; ью: вьюн, интервью, льют, семью, пью, рысью, пятьюдесятью, шью, фъють (междометие);
ьё: соловьем, ружьё, льёт, вороньё,
серьёзный, житьё, чьё, шьём; ье: премьера,
пьеса, курьер, конферансье, варенье, затишье, Вьетнам, Фурье; ьи: воробьиный, соловьи, оладьи, медвежьи,
варьировать, статьи, чьи, Виньи.
Примечание. В некоторых словах иноязычного
происхождения разделительный ь
пишется перед о (в
словах бульон, гильотина
др., см. § 3, п. 36).
§ 6. Буква э пишется в начале корня для передачи гласного э (без
предшествующего j):
В начале следующих исконно русских местоименных слов и
междометий: этот (эта, это, эти), этакий, эдакий, экий, этак,
эдак; эва, эвон, эге, эге-ге, эй, эк, эх, эхма, эхе-хе.
В начале слов иноязычного происхождения (в том числе
собственных имен), напр.: эврика, экспорт, экстренный, эллин,
эпос, эра, этика, эхо, Этна, Эрик (с буквой э, передающей ударный гласный); эвкалипт, эгоизм,
экватор, экзамен, экономика, электричество, элемент, элита, эмоция, энергия,
эпиграф, эпидемия, эскорт, эстетика, этимология, эфир, Эверест, Эдип, Эсхил
(здесь буква э передает безударный гласный).
В названиях букв эль, эм, эн, эр, эс, эф, а также в начале аббревиатур, пишущихся по названиям букв, и
слов, образованных от названий букв и от буквенных аббревиатур, напр.: эсер, энный, энский, эмка.
После приставок или составных частей сложных и
сложносокращенных слов (как после гласных, так и после согласных). Примеры:
а) после гласных: антиэлектрон,
антиэсеровский, деэскала- ция, неэтичный, переэкзаменовка, поэтапно, поэтому,
реэкс- порт; диэлектрик, киноэкран, телеэкран, мегаэрг, микроэле- мент,
полиэфирный, полуэтаж, пятиэтажный;
б) после согласных: безэлектродный,
подэкранный, предэкза- менационный, разэдакий, сэкономить, сверхэкономный,
субэква- ториальный, суперэлита; двухэтажный, трёхэлементный, по- литэкономия,
санэпидстанция, Мосэнерго, Минэкономика.